Once you ignite something, you don't bend the flame itself. It stays there, therefor it isn't bent at the moment.
Because you send fire particles, which aren't exactly fire block. Burst does that? Why haven't I notice it.
Was't shown in the show, but there is evidence that one can use that...