It doesn't vanish, it either looses its form and lands on the ground, but not enough to create a typical minecraft puddle, or the water soaks their clothing ;)
It depends on where you are. Yeah, well if some don't allow bottlebending, then go to a different one, and they only take up 1 of 36...